在工作中遇到最多的就是銀行卡掛失或者是存折掛失，那么關(guān)于它們的相關(guān)表達(dá)該怎么說(shuō)？以下是小編給大家整理的關(guān)于存折、銀行卡掛失銀行英語(yǔ)情景口語(yǔ)，希望可以幫到大家
Dialogue 1
對(duì)話一
A:Hello, is this the right window for reporting losses? Unfortunately, I lost my Bank Book this morning. I'm so forgetful; I had it on the bus when I was checking my bag. I
你好，這是掛失窗口嗎?真倒霉今天早上丟了存折。我真健忘，我在公共汽車上檢查我的包時(shí)它還在。我一定是把它放在座位上，再?zèng)]拿起來(lái)!
must have put it down on the seat and never picked it up again!
沒(méi)關(guān)系，女士，請(qǐng)鎮(zhèn)定些。
B:It's OK Madam, calm down.
如何辦理掛失的手續(xù)呢?我還能用我的賬戶吧，是不是?
A:What's the procedure for this? I can still use my account, can't I?
我需要您做的是，告訴我賬戶持有人的名字、賬號(hào)、存款金頦和您的密碼。我還要看看您的證件。
B:What I need you to do is tell me the account holder's name,the account number, the amount deposited and your PIN number, please. I need to see your ID, too.
Dialogue 2
對(duì)話二
A:Hello, IMBF Bank, how can I help you?
您好，這里是IMBF銀行，我如何為您效勞呢?
B:I need to report a missing Bank Card and Book.
我要掛失一個(gè)銀行卡和存折。
A:OK Sir. Could you tell me the account holder's name,the account number, the amount in the account and your PIN number, please?
好的，先生。請(qǐng)您告訴我賬戶持有人的名字、賬號(hào)、賬戶里的金額以 及您的密碼，行嗎?
B:Well, the account's in my name. Patrick Dean, that's D-E-A-N. The account number is 15273478841. There was about 20,000 RMB inside.
吶，賬戶用的是我的名字，Patrick Dean,是D-E*A-N。賬號(hào)是 15273478841，賬戶里大約有20000塊。
A:OK, Sir. Almost there, I just need your PIN number. When we issue you with a new card and book we would recommend that you change your PIN number. It's a very simplprocedure.
好的，先生。差不多了，我只需要您的密碼。在我們給您發(fā)新的卡和存折時(shí)，我們會(huì)建議您更改密碼。這是個(gè)很簡(jiǎn)單的步驟。
B:OK, it's 672910.
好的，密碼是672910。
Dialogue 3
對(duì)話三
A:This is IBJ Bank,Claire speaking, how may I help you?
這里是IBJ銀行。我是Claire，我能如何為您效勞呢?
B:Oh, hello,yes, erm ... I've just lost my bank stuff.
喂，你好，是的，嗯……我剛把我銀行的東西給丟了。
A:I'm sorry,could you be a little more specific?
對(duì)不起，請(qǐng)您說(shuō)得詳細(xì)一點(diǎn)兒，好嗎?
B:You know my bank stuff. My card, my book....
就是那些銀行的東西，我的卡、存折。
A:OK, I will have to take some details from you. Could you tell me your name please?
好的，我需要一些您的詳細(xì)資料。請(qǐng)您告訴我您的姓名，好嗎?
B:Jim Chan. The account's in my name. Is that all you need to know?
Jim Chan。賬戶是以我的名字開(kāi)的。這是不是你要的全部信息?
A:Not quite, Sir. We will need to also know the account number, the deposited amount and your PIN number. You will also have to come in and fill out some forms.
還不夠，先生。我們還需要知道賬號(hào)、存款金額和您的密碼。您還得來(lái)一趟，填一些表格。
